十四歲的約翰從小就生長在修道院中,沒有親人,亦沒有過去。一天,一位神秘的婦人安吉拉(瑪利亞·若奧·巴斯托斯 Maria Jo?o Bastos 飾)找到了約翰,聲稱自己是他的親生母親,并且向約翰講述了她曾經的故事?! “布呛罹舻呐畠?,她和伯爵之子席爾瓦(何塞·阿方索·皮蒙特爾 José Afonso Pimentel 飾)相愛,遭到了父親的強烈反對。然而,叛逆的安吉拉并沒有屈服,她腹中懷著席爾瓦的孩子,決定與其私奔。暴怒的侯爵派出殺手刺殺席爾瓦,甚至連安吉拉腹中的胎兒也不放過,幸運的是,安吉拉得到了一位神父和令一位神秘人的幫助,約翰才得以長大。成年之后,約翰來到巴黎,遇見了一位貴婦,他答應幫助貴婦找到殺死她哥哥的兇手,讓約翰沒有想到的是,這名兇手竟然正是當初幫助過他和他母親的神秘人。